"RamblinRover Luxury-Yacht" (ramblininexile) 08/10/2016 at 09:16 • Filed to: shitposting, swedish wikipedia

3

12

Sylvester och Pip är två karaktärer i !!!error: Indecipherable SUB-paragraph formatting!!! och skapades 1945 respektive 1942. I originalversionen heter de Sylvester och Tweety . De påminner mycket om !!!error: Indecipherable SUB-paragraph formatting!!! , och det finns också en gammal tant som kallas !!!error: Indecipherable SUB-paragraph formatting!!! som påminner mycket om Toms ägare. Sylvester är en hungrig !!!error: Indecipherable SUB-paragraph formatting!!! som har rivalerna Pip och Speedy Gonzales. Men Pip har han inte så lätt att fånga eftersom den gamla damen är på hugget. Pip är en liten gul !!!error: Indecipherable SUB-paragraph formatting!!! som ofta busar med Sylvester. Sylvester har ibland besvär med hunden !!!error: Indecipherable SUB-paragraph formatting!!! som påminner mycket om Spike från Tom och Jerry. Sylvester och Pip förekommer också i filmerna !!!error: Indecipherable SUB-paragraph formatting!!! , !!!error: Indecipherable SUB-paragraph formatting!!! och !!!error: Indecipherable SUB-paragraph formatting!!! . Sylvester och Pip brukade spelas av !!!error: Indecipherable SUB-paragraph formatting!!! . Sylvester har även en son som heter Junior som också spelas av Mel Blanc. Ibland brukar även !!!error: Indecipherable SUB-paragraph formatting!!! och !!!error: Indecipherable SUB-paragraph formatting!!! vara ägare åt honom.

Man kan tro att Pip är en hona på grund av den pipiga och konstiga rösten men det är han inte. I svensk dubbning har Pip blivit dubbad av bland annat av !!!error: Indecipherable SUB-paragraph formatting!!! .

Sylvester !!!error: Indecipherable SUB-paragraph formatting!!! när han pratar, ungefär som !!!error: Indecipherable SUB-paragraph formatting!!! fast Sylvester läspar både mer och högre än vad Daffy gör. I svensk dubbning har Sylvester blivit dubbad av bland annat !!!error: Indecipherable SUB-paragraph formatting!!! .

!!! UNKNOWN CONTENT TYPE !!!

!!!error: Indecipherable SUB-paragraph formatting!!! • !!!error: Indecipherable SUB-paragraph formatting!!! • !!!error: Indecipherable SUB-paragraph formatting!!!

Fiktiva !!!error: Indecipherable SUB-paragraph formatting!!!

Rust and Dust - Oppositelock Forever > RamblinRover Luxury-Yacht 08/10/2016 at 09:28

1

Przepraszam, nie rozumiem.

Cé hé sin > RamblinRover Luxury-Yacht 08/10/2016 at 09:33

2

All Swedish to me I’m afraid.

“I svensk dubbning har Sylvester blivit dubbad av bland annat Mikael Roupé .”

Don’t know who Mikael is but dubbing a cat is a start I suppose.

RamblinRover Luxury-Yacht > Cé hé sin 08/10/2016 at 09:42

1

I was going to post excerpts from The Cat in the Hat in Swedish to liven this place up a bit, but I decided to post this instead. I wonder if the characteristic Leon Schlesinger spitting lisp of Sylvester is carried over to the Swedish dub? I’d assume so, it appears to be in the Norwegian one.

Ash78, voting early and often > RamblinRover Luxury-Yacht 08/10/2016 at 09:56

1

Go back to Mexico or whatever.

RamblinRover Luxury-Yacht > Ash78, voting early and often 08/10/2016 at 10:00

0

Dra åt skogen.

Ash78, voting early and often > RamblinRover Luxury-Yacht 08/10/2016 at 10:01

1

I'm gonna build a translator and make the Danes pay for it.

RamblinRover Luxury-Yacht > Ash78, voting early and often 08/10/2016 at 10:03

0

Nobody understands the Swedes even if they’re speaking English, so...

Svart Smart, traded in his Smart > RamblinRover Luxury-Yacht 08/10/2016 at 10:13

0

Du ljuger!

BritishLeyland > RamblinRover Luxury-Yacht 08/10/2016 at 11:34

0

Fordømte svenske...

RallyWrench > RamblinRover Luxury-Yacht 08/10/2016 at 13:47

2

I can see that, but if you consider that the 337 is pretty damn hard to find now, you may as well just LS swap it.

RamblinRover Luxury-Yacht > RallyWrench 08/10/2016 at 13:52

0

So Swedish Looney Tunes triggers flashbacks to your ‘40s Continental project? Interesting. I wonder what Filipino MGM cartoons would do.

On topic to my not on topic post, I think it’s funny that Elmer Fudd is Helmer Mudd in Sweden.

RallyWrench > RamblinRover Luxury-Yacht 08/10/2016 at 14:40

0

I got the Looney Tunes part, but not being fluent in Scandinavian tongues I just assumed there was something about old Fords in there and chose a possibly appropriate response from my Response-O-Dex. If I ever get to build a car for Gatebil, I’m painting Helmer Mudd over the driver’s door.